This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 19 '03 eng>ron lord reign in me Domnul mă călăuzeşte / luminează easy closed no
4 Feb 12 '03 fra>ron pourvoi en cassation recurs (în anulare) pro closed ok
4 Feb 12 '03 fra>ron signification d'arrêt à partie minuta sentintei pro closed ok
- Feb 12 '03 eng>ron Hosted storage, hosted backup stocare distribuită / salvări distribuite pro closed ok
4 Feb 7 '03 ita>ron semifreddo Semifreddo all'Italiana easy closed ok
- Feb 7 '03 ita>ron friabilità neomogenitate / friabilitate pro closed no
- Feb 1 '03 eng>ron ok your brother can come OK, sa vina si el! easy closed no
- Jan 31 '03 eng>ron conditioning condiţionare easy closed no
- Jan 31 '03 eng>ron car seat: diaper bag scaun pentru copil easy closed no
- Jan 31 '03 eng>ron flick the lightswitch acţtionează întrerupătorul easy closed no
- Jan 23 '03 eng>ron bulking agents agenţi / substanţe de îngroşare pro closed ok
- Jan 25 '03 ron>eng cu incredere hopefully easy closed ok
- Jan 23 '03 eng>ron sourball îndulcitor (acrişor) natural / vegetal pro closed ok
4 Jan 25 '03 ron>eng punct de pensie pension point easy closed ok
- Jan 18 '03 eng>ron unattended instalare (cu parametri) in linie de comanda easy closed no
- Jan 18 '03 ron>eng electronist montator-depanator tehnica de calcul electronics assembler / computer hardware repairer pro closed ok
- Jan 19 '03 fra>ron Rampes de chargement en bout Rampe nivelatoare pro closed ok
- Jan 19 '03 fra>ron tonneau /fût butoi / cilindru pro closed ok
3 Dec 21 '02 ron>eng HB S/SD pro closed ok
3 Jan 8 '03 ron>ron Lactarius turpis bureti vineti pro closed ok
- Jan 7 '03 eng>ron vessels vase easy closed ok
- Jan 7 '03 eng>ron point up reliefa easy closed ok
- Jan 7 '03 eng>ron accordingly în consecinţă easy closed ok
- Jan 7 '03 eng>ron flue comentariu easy closed ok
- Jan 7 '03 fra>ron Appareil de développement de microfilmes tanc de developare pro closed ok
4 Jan 4 '03 fra>ron métal déployé Metal expandat pro closed ok
- Jan 1 '03 eng>ron wedding list lista de invitati (la nunta) easy closed ok
- Dec 19 '02 eng>ron ultimate buyer/consumer beneficiar easy closed ok
- Dec 18 '02 eng>ron sportive orientation orientare turistica pro closed ok
- Dec 16 '02 eng>ron and stop eating ......you must have empty stomach if you wanna go for swimming si termina cu mâncarea ......trebuie sa ai stomacul gol dacă vrei să mergi la înot easy closed ok
- Dec 17 '02 eng>ron This event is targeted on office’s specialists, professional representatives, as Aceasta manifestare se adreseaza specialistilor, profesionistilor, precum si easy closed no
- Dec 17 '02 eng>ron I cant wait til I have you in my arms and kissing you all over.... Ard de nerabdare sa te imbratisez si sa te acopar cu sarutari. easy closed ok
- Dec 17 '02 fra>ron Instructions sécurité (et) environnement Instructiuni de protectia muncii si ergonomie pro closed ok
4 Dec 15 '02 ron>eng document de bord Transport Documents easy closed ok
- Dec 12 '02 eng>ron recupera intarzierea fata de get out of the delay / handicap easy closed no
- Dec 10 '02 eng>fra live screen capture / photo d'écran (screenshot) easy open no
4 Dec 8 '02 ron>eng Inspectoratul pentru Prevenirea si Combaterea Terorismului Terrorism Prevention & Fighting Department (TPFD) easy closed ok
- Dec 8 '02 eng>ita operator Operatore telefonico easy closed ok
- Dec 7 '02 eng>ron happy new year Un An Nou fericit! easy closed ok
- Dec 6 '02 eng>ita reliability coding codificazione di affidabilita easy closed no
4 Dec 6 '02 ron>eng fasole batuta (Creamy) White bean dip easy closed ok
- Dec 4 '02 ron>eng elan Swing easy closed no
Asked | Open questions | Answered